Appearance
Einstellungen
Kategorie: Bedienung · Zielgruppe: Bereichs-Admins · Stand: 2026-08-02 · Quelle: Code (IST-Zustand)
Unter Einstellungen liegen die Grundeinstellungen des Bereichs — „Site-weite Defaults — Brand, Kontakt, Social, SEO". Speichern darf hier nur ein Admin.

Ein Knopf für alles
Ganz unten sitzt Alle Einstellungen speichern — und der speichert alle Abschnitte auf einmal. Zwischen den Abschnitten zu wechseln ist unproblematisch; die Seite zu verlassen, ohne zu speichern, verwirft dagegen sämtliche Änderungen.
Website
„Domain für die Live-Vorschau"
| Feld | Bedeutung |
|---|---|
| Vorschau-Domain | Die Adresse eurer Website. Sie speist die Vorschau im Seiten-Editor — fehlt sie, bleibt der Vorschaurahmen leer |
| Staging-Sperre (Passwortschutz) | Schützt eine noch nicht öffentliche Website mit einem Passwort |
| Passwort | Das Passwort für die Staging-Sperre |
Cookie-Banner
„Mehr-erfahren-Link je Sprache"
Hier hinterlegst du das Ziel des „Mehr erfahren"-Links, den der Cookie-Banner deiner Website anzeigt. Weil jede Sprache eine eigene Datenschutzseite haben kann, wird der Link pro Sprache gepflegt: Für jede unter Sprachen aktive Sprache erscheint ein eigenes Feld, Deutsch immer zuerst (Standard).
| Feld | Bedeutung |
|---|---|
| „Mehr erfahren" (Deutsch) | Ziel des Banner-Links für die deutsche Website — interner Pfad (z. B. /datenschutz) oder vollständige URL |
| „Mehr erfahren" (weitere Sprachen) | Je aktiver Sprache ein eigenes Feld, z. B. /en/datenschutz |
Lässt du das Feld einer Sprache leer, fällt der Banner für diese Sprache auf die deutsche Datenschutzseite zurück. Weitere Felder erscheinen automatisch, sobald du unter Sprachen eine Sprache ergänzt.
SEO-Defaults
„Titel-Suffix, OG-Bild"
| Feld | Bedeutung |
|---|---|
| Titel-Suffix | „Wird an Page-Titel angehängt" — z. B. „ · Meine Firma" |
| Default OG-Image | „Fallback-Vorschaubild beim Teilen, wenn eine Seite kein eigenes OG-Bild hat." |
| Von Suchmaschinen indexieren lassen | Aus = die ganze Website wird nicht indexiert |
| Zusätzliche robots.txt-Zeilen | „Ein Pfad pro Zeile, wird als Disallow ausgegeben" |
Vor dem Livegang prüfen
Ist Von Suchmaschinen indexieren lassen ausgeschaltet, findet Google die Website nicht — egal wie gut der SEO-Check aussieht. Er weist auf diesen Fall ausdrücklich hin.
Sprachen
Deutsch ist die Grundsprache und läuft ohne Präfix (/leistungen). Weitere Sprachen bekommen einen Präfix (/en/services). Der Sprachcode ist zwei bis fünf Buchstaben lang.
Eine Sprache zu entfernen löscht keine Inhalte — sie verschwindet lediglich aus der Sprachumschaltung im Editor und aus dem Filter der Seitenliste.
Medien
„Bildgrößen"
Hier legst du fest, in welchen Breiten Bilder zusätzlich erzeugt werden — je Variante ein Name und eine Breite, weitere über + Variante hinzufügen.
Wirkt nur auf neue Uploads
Bereits hochgeladene Bilder bekommen rückwirkend keine neuen Varianten. Und: Die Erzeugung von Varianten muss vom Betreiber serverseitig freigeschaltet sein — ist sie das nicht, bleibt diese Einstellung wirkungslos.
Sicherheit
„Content-Security-Policy" — legt fest, aus welchen Quellen die Website Inhalte laden darf (Schriften, Karten, Videos, Statistik).
| Einstellung | Bedeutung |
|---|---|
| CSP aktivieren | Schaltet die Richtlinie scharf |
| Nur beobachten (Report-Only) | Verstöße werden nur gemeldet, nichts wird blockiert |
| HTTP automatisch auf HTTPS heben | upgrade-insecure-requests |
| Direktiven | Je Regel die erlaubten Quellen, z. B. „Eigene Hosts, z. B. https://cdn.example.com" |
| Direktive hinzufügen | Weitere Regel ergänzen |
| report-uri | Wohin Verstöße gemeldet werden |
| Ausgelieferter Header | Vorschau der tatsächlich gesendeten Regel |
Falsche Werte legen die Website lahm
Eine zu strenge Richtlinie blockiert Schriften, Karten oder Videos — im schlimmsten Fall die ganze Seite. Schalte im Zweifel zuerst Nur beobachten (Report-Only) ein und prüfe die Meldungen, bevor du scharf schaltest.
KI
„Credits, Verbrauch" → ausführlich im Kapitel KI-Assistent.
| Anzeige | Bedeutung |
|---|---|
| KI-Guthaben | Monatliches Kontingent, Zusatzguthaben (verfällt nicht) und Verfügbar gesamt |
| Verlauf | Wer wann welche Funktion genutzt hat und wie viele Credits das kostete |
| Credits buchen | Zusatzguthaben nachkaufen |
| KI aktiviert | Schaltet den Assistenten für den Bereich ganz ab |
Ist noch nichts passiert, steht dort „Noch keine KI-Nutzung."
E-Mail-Versand
„Absender und Standard-Empfänger für System- und Formular-Mails."
| Feld | Bedeutung |
|---|---|
| Absender-Adresse / Absender-Name | Was Empfänger:innen als Absender sehen |
| Standard-Empfänger für Formulare | Fällt ein, wenn ein Formular keinen eigenen Empfänger hat |
| Eigenen Postausgang (SMTP) verwenden | Versand über euren eigenen Mailserver |
| SMTP-Server, Port, Benutzer, Passwort | Zugangsdaten |
| Implizites SSL (Port 465) | „Aus = STARTTLS (Port 587)." |
| Test-Modus und Test-/Entwickler-Adresse | Leitet alle Mails an diese eine Adresse um |
| Mail-Kopf | „Wird vor den Inhalt jeder Mail gesetzt (z. B. Begrüßung, Logo-Zeile)." |
| Mail-Fuß | Steht unter jeder Mail — z. B. Impressumszeile |
Test-Modus vor dem Livegang ausschalten
Solange er aktiv ist, erreicht keine Formular-Benachrichtigung ihre eigentlichen Empfänger:innen — alles landet bei der Testadresse.
Fallstricke
- Vergessen zu speichern. Es gibt keinen Warnhinweis beim Verlassen der Seite.
- Vorschau leer? Meistens fehlt die Vorschau-Domain unter Website.
- Keine Mails? Prüfe der Reihe nach: Test-Modus, Absenderadresse, Standard-Empfänger, SMTP-Zugangsdaten.
- SMTP-Haken entfernen verwirft die hinterlegten Zugangsdaten — halte sie andernorts fest, bevor du umschaltest.
- Indexierung bleibt nach dem Livegang gern versehentlich aus. Das ist der häufigste Grund, warum eine neue Website nicht bei Google auftaucht.